最新情報
2018/11/02 書籍『英文メディカルライティング入門』シリーズの版数等に関するお知らせ
平素は書籍『薬事・申請における英文メディカルライティング入門』シリーズ（著者：内山雪枝、発行：サイエンス＆テクノロジー株式会社）をご利用下さり誠にありがとうございます。
本書籍シリーズは、日本初の英文メディカルライティング指南書として、2006年に第I巻初版を発行して以来、製薬企業・医療機器メーカー・CRO・翻訳会社など130社以上、アカデミア、フリーランスの方々などにご購入・ご利用頂き、お陰様で重版を重ねてロングセラーとなっております。医薬分野の英語文書の品質向上に多少なりとも貢献できておりましたら嬉しく存じます。
さて、この度、本シリーズの第I巻改訂版および第III巻におきまして、出版元であるサイエンス＆テクノロジー社が著者に無断で変更を加え、変更をご購入者様・ご利用者様にもお知らせしていなかったことが判明いたしました。
特に第III巻につきましては、版数（バージョン）が「第2版」に変わっていたことから、ご利用者様の混乱を招き、ご迷惑をお掛けして誠に申し訳ありませんでした。出版元に成り代わりまして心よりお詫び申し上げます。出版元には直ちに事実確認、ご購入者様へのご案内、再発防止を依頼いたしました。
本件につきまして、過去のご購入者様にはサイエンス＆テクノロジー社が郵便やメールで、下記サイト掲載の「お知らせ」をお送りいたしましたが、宛先不明で返送されたケースがあるとの報告を受けましたので、当サイトでもご案内申し上げます。
＜サイエンス＆テクノロジー株式会社＞
「書籍『英文MW入門』版数の変更および内容修正のお知らせ」（PDF）
書籍本文の内容に変更はございませんが、本シリーズ第I巻改訂版および第III巻をご利用の方は、お手すきの折にでも上記リンク先の「お知らせ」をご一読の上、ご利用の書籍の版数や変更箇所などをご確認下さいますようお願い申し上げます。また、ご同僚やお知り合いに本シリーズをご利用下さっている方がいらっしゃいましたら、恐れ入りますが、上記サイトをご覧下さるようお伝え頂ければ幸甚に存じます。
本件および本シリーズの販売などにつきましてご不明な点がございましたら、上記リンク先に記載されておりますサイエンス＆テクノロジー社の連絡先にお問い合わせ下さい。
